This page is the example <app> from the Gitea repo bdo/bdo-services (apps/hello/).
It runs on svc-apps, is routed by svc-edge, and got its HTTPS certificate automatically from BDO.
Copy apps/hello/, change the port, add one line to services.xml, commit, and your app is live.